portada de lana rhoades a los 21 años de edad como las dirty dozen 2018

Este artículo fue originalmente publicado en la revista Fortune el 24 de enero de 2018. La selección es de Chris Morris y sigue la línea editorial de las listas de la CNBC también llamada The Dirty Dozen y que publicaban anualmente. En La Pornstar Final hemos re-elaborado estas listas de las ediciones de 2011 al 2015 y posteado en nuestro archivo.

Para un mejor acceso a las listas de las estrellas más populares de la pornografía que publicamos bajo el nombre de The Dirty Dozen, hacemos una enumeración de las 5 entradas que hicimos en La Pornstar Final entre 2011-2015:

The Dirty Dozen 2011

The Dirty Dozen 2012

The Dirty Dozen 2013

The Dirty Dozen 2014

The Dirty Dozen 2015

Las Dirty Dozen de Fortune son una publicación en inglés, por lo que en esta publicación realizamos una traducción, y no cambiamos el orden ni los nombres de las pornstars escogidas en la nota, pero agregamos alguna información y fotografías de las actrices Triple X mencionadas. No creemos que en Fortune sean los mejores para saber cuales son las mejores estrellas de la industria, pero debido a su prestigio, es interesante saber cómo ven desde fuera el mundo de la pornografía. Aunque cabe destacar, el autor maneja muy buena información acerca del asunto, como podrán notarlo cuando lean la introducción de la nota, y para determinar cuales son (no las mejores) sino las más populares utilizan métricas web muy afinadas.

Debemos acotar que la lista no se hizo a finales de 2018, sino al comienzo. Por lo que estas Dirty Dozen son en verdad las Dirty Dozen de 2017, ya que si en 2018 estas pornstars estuvieron apartadas del negocio, igualmente figurarán aquí. Pero es algo a lo que ya estamos acostumbrados. La Female Perfomer of the Year de los AVN siempre es la mejor intérprete del año anterior a la ceremonia. Así sucede incluso con los Oscars.

Romi Rain, White Bodysuit Bikini: The Dirty Dozen 2018 Female Performer of the Year (ZBIZ)
Romi Rain: The Dirty Dozen 2018 (XBIZ Female Performer of the Year)

Angela White, Blue Bikini on the Beach: The Dirty Dozen 2018 Female Performer of the Year (AVN)
Angela White: The Dirty Dozen 2018 (AVN Female Performer of the Year)

Sumario de las Dirty Dozen 2018 — Eva Lovia, Abella Danger, Romi Rain, Lana Rhoades, Gina Valentina, Elsa Jean, Chanel Preston, Riley Reid, Aidra Fox, Angela White, Keisha Grey y Jessica Drake.


Call ‘Em the Dirty Dozen: The 12 Most Popular Stars in Adult Entertainment by Chris Morris (January 24, 2018).

Traducción al español: La Pornstar Final.

La fama en la industria del entretenimiento para adultos es algo voluble. Muchos artistas abandonan la industria antes de que nadie sepa su nombre. Algunos experimentan un ascenso meteórico, solo para caer en el transcurso de unos pocos meses. Otros resultan eternos.

La exposición anual de la industria del entretenimiento para adultos se llevará a cabo del 24 al 27 de enero en Las Vegas. Antes del evento, aquí hay una lista de las estrellas porno más populares de este año, a juzgar por su posición entre los expertos de la industria y el profundo interés de los fanáticos, un factor crítico para el éxito en la industria.

Esos dos componentes pueden marcar una gran diferencia cuando se trata de lo que ganan los artistas. A nivel mundial, la pornografía es una industria de U$S 97 mil millones, según Kassia Wosick, profesora asistente de sociología en la Universidad Estatal de Nuevo México. Entre U$S10 y U$S12 mil millones de ese total provienen de Estados Unidos.

Pero la paga no es igual entre las estrellas del porno. Para una típica escena de sexo masculino/femenino, la compensación promedio de la actriz suele oscilar entre U$S 800 y U$S 1,000. Sin embargo, las artistas femeninas de primer nivel pueden ganar hasta U$S 1,500 y, a veces, U$S 2,000 si se encuentran entre las más buscadas de la industria. (Una recién llegada, en comparación, podría ganar tan solo U$S 300). Mientras tanto, los artistas masculinos tienen un promedio de U$S500 a U$S 600 por escena o día. Algunos pueden ganar entre U$S 700 y U$S 900, mientras que las estrellas masculinas más populares ganan hasta U$S 1500.

Los artistas más populares complementan estas ganancias firmando acuerdos de patrocinio, creando videos personalizados para los fanáticos y, en algunos casos, lanzando sus propios estudios de producción. Algunas artistas aprovechan su relativa fama para bailar en clubes de adultos de todo el país, donde no solo ganan considerablemente más, sino que también pueden vender su propia mercancía. Una artista dice que gana regularmente entre U$S 7,000 y U$S 10,000 por presentación de baile, que puede durar uno o dos días.

La lista a continuación determina primero qué 25 artistas han obtenido la mayor cantidad de nominaciones en los premios anuales AVN y XBIZ, las dos ceremonias de mayor perfil de la industria. A partir de ahí, un promedio de tres meses del ranking de Google Trends de las estrellas revela las 12 estrellas con la puntuación más alta.

Una nota: notará que las 12 estrellas en la lista son mujeres. Eso no es por falta de intentos: también se tuvieron en cuenta los artistas masculinos. Aunque dos hombres llegaron al top 25 en términos de nominaciones a premios este año, cayeron de la lista una vez que se tuvo en cuenta la popularidad de los fanáticos. Si bien la audiencia demográfica de la pornografía se ha ampliado considerablemente a medida que está más disponible, las actrices siguen siendo las favoritas de los fanáticos, debido a su relativa prominencia.

Eva Lovia

Nacimiento: 1989 — Edad: 29 — Debut: 2011

Lovia saltó a la fama como lo hacen muchas celebridades en estos días, a través de un programa de telerrealidad. La ganadora de DP Star Sex Challenge 2015, se le otorgó un contrato con Digital Playground (ese es el “DP”), lo que significa que solo filmó películas para ese estudio de producción. Cuando expiró, comenzó a filmar para Greg Lansky, propietario de tres de las marcas de más rápido crecimiento en la industria para adultos. (Las cifras de ventas de sus títulos más vistos, o las escenas más populares, ya que los largometrajes son menos comunes, se tienen en reserva, según las normas del sello). Sin embargo, en solo tres años, Lovia ha actuado en más de 130 producciones.


Abella Danger

Nacimiento: 1995 — Edad: 23 — Debut: 2014

Danger, una veterana de tres años en la industria del entretenimiento para adultos, ha acumulado una gran base de seguidores al utilizar las redes sociales para promocionar su marca. Ella tuitea, aparentemente cada hora, a sus más de 500.000 seguidores, promocionando próximas escenas, productos y detalles de su vida. Esa conexión directa con los fanáticos (y su posterior lealtad) ha convertido a Danger en una de las artistas más solicitados entre los estudios. Fue la ganadora del premio a la Best New Starlet de AVN en 2016. En 2018 está nominada para el honor máximo, el de Female Performer of the Year, el premio más importante de la industria, tanto de AVN como de XBIZ.


Romi Rain

Nacimiento: 1988 — Edad: 30 — Debut: 2012

Rain tiene una historia familiar de entretenimiento para adultos: su madre una vez posó en la revista Hustler. Rain comenzó como modelo de desnudos y, finalmente, pasó a la industria de las cámaras web, donde las modelos posan y actúan para los fans en línea a cambio de dinero en efectivo. La curiosidad por la industria del entretenimiento para adultos la llevó a protagonizar su primer largometraje y su fama escaló. Más allá de la cámara, Rain es una bailarina frecuente en todo el país y, como muchas actrices, se ha centrado cada vez más en crear contenido personalizado, cobrando a los fanáticos U$S20 por mes por videos exclusivos. (Según los números de suscripción actuales, esa empresa por sí sola le genera U$S5200 adicionales por año en ingresos brutos).


Lana Rhoades

Nacimiento: 1996 — Edad: 22 — Debut: 2016

Otra de los favoritos de Lansky, Rhoades es una estrella del cine para adultos centrada en la realidad virtual. Tiene contrato con Naughty America (uno de los principales medios del género), y graba escenas de VR exclusivamente para esa compañía mientras filma las escenas tradicionales para otros. Rhoades construyó su marca, en parte, al aparecer en las revistas Playboy, Penthouse y Hustler. También es una bailarina y actriz de largometrajes. Los estudios no publican números ni información sobre los más vendidos, pero Rhoades afirma haber tenido dos de los star showcase más vendidos en las plataformas de Lansky.


Gina Valentina

Nacimiento: 1997 — Edad: 21 — Debut: 2015

Valentina, relativamente nueva en la industria, fue una Girl Trophy en los Premios AVN del año 2017. Ese no es el título más prestigioso, pero en el mundo del entretenimiento para adultos, es una señal de que una artista está en la vía rápida hacia la fama. Acelerando su posición en la industria, Valentina ha sido contratada por el agente más poderoso de la industria para adultos, Mark Spiegler, y ha aparecido en más de 234 películas. A diferencia de muchas otras artistas en la lista, ella depende principalmente del trabajo de video en cámara y personalizado para sus ingresos, en lugar de complementarlo con patrocinios de baile o novedades para adultos.


Elsa Jean

Nacimiento: 1996 — Edad: 22 — Debut: 2015

Al igual que Gina Valentina, Elsa Jean, de 21 años, fue una Girl Trophy de AVN y ha actuado en 280 películas. Quizás más que cualquier artista en esta lista, ha luchado contra la existencia de cuentas de redes sociales creadas por personas que se hacen pasar por ella en línea, una molestia para la mayoría de las personas, pero algo que puede ser perjudicial para una artista de entretenimiento para adultos, ya que los estudios a menudo favorecen a la talento con muchos seguidores. Jean, una exbailarina para adultos, aparentemente se tomó un descanso de esa industria y no trabaja con ninguna compañía de cámaras web, según ella misma admite, porque está demasiado ocupada frente a la cámara.


Chanel Preston

Nacimiento: 1985 — Edad: 33 — Debut: 2010

Preston ha sido una favorita de la industria y de los fanáticos durante años. Más allá de ser una artista prolífica, presenta la serie web/podcast Sex Think con el activista político Rob Nelson, dirige películas, es exmiembro de la junta del Comité de Defensa de Artistas Adultos (APAC). Preston también ha aparecido en programas convencionales, como el documental de Showtime sobre la industria para adultos. Es una bailarina recurrente en todo el país y comercializa fuertemente su negocio de videos personalizados en onlyfans.


Riley Reid

Nacimiento: 1991 — Edad: 27 — Debut: 2010

Reid es una veterana de ocho años en la industria del entretenimiento para adultos y una de los artistas más magistrales en lo que respecta a las redes sociales. Ha cultivado una base de seguidores en línea de más de 735.000 personas tuiteando regularmente fotos y videos de sí misma, generalmente desnuda, y realizando sesiones frecuentes de “pregúntame cualquier cosa” en Reddit. Curiosamente, ella no aprovecha a esos fanáticos para videos personalizados, sino que los dirige a su propio sitio web, donde se pueden comprar escenas exclusivas por U$S10 o más o los fanáticos se pueden suscribir por U$S35 por mes. En 2014, XBIZ la nombró Artista del año (Female Perfomer of the Year), lo que le dio un gran impulso a su carrera, que ya estaba creciendo rápidamente. Ella está nuevamente nominada para el mismo premio de XBIZ y AVN este de 2018, junto con otras 14 nominaciones.


Aidra Fox

Nacimiento: 1995 — Edad: 23 — Debut: 2013

Fox fue Penthouse Pet of the Month a los 19 años, menos de un año después de comenzar en el mundo del entretenimiento para adultos. Ahora con 22 años, está nominada a nueve premios en 2018. Además de usar Twitter y otras redes sociales para promocionar sus actuaciones y videos personalizados (a través de Patreon), donde los fans pagan U$S10 al mes por las fotos y U$S50 al mes por el acceso total. También se esfuerza por establecer una conexión personal a través de su canal de YouTube (¡trabaja seguro!), que consiste principalmente en videos de ella jugando la popular serie de videojuegos The Sims. Filma regularmente para la mayoría de los principales estudios para adultos y ha filmado más de 280 escenas a lo largo de su carrera.


Angela White

Nacimiento: 1985 — Edad: 33 — Debut: 2003

White es una de los mejores en la industria en estos días, reclamando 18 nominaciones a premios diferentes, la mayor cantidad de cualquier persona en esta lista. También dirige y es dueña de su propia productora en Austral y también de AGW Entertainment.


Keisha Grey

Nacimiento: 1994 — Edad: 24 — Debut: 2013

Grey se ha centrado estrechamente en el lado del celuloide de la industria a lo largo de su carrera, que comenzó en 2013. No promueve apariciones de baile. No ha firmado ningún acuerdo de patrocinio de alto perfil para novedades para adultos. Y aparte de su sitio web (que cobra a los miembros U$S 10 por mes), no parece filmar videos personalizados, tres de las formas más populares de complementar los ingresos en la industria. Sin embargo, ha aparecido en 389 películas hasta la fecha y tiene un total de siete nominaciones en 2018.


Jessica Drake

Nacimiento: 1974 — Edad: 43 — Debut: 1999

Drake, una veterana de la industria del entretenimiento para adultos desde hace mucho tiempo, saltó a la fama nacional el año pasado cuando fue la undécima mujer en acusar al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, de conducta sexual inapropiada. Ella alega que Trump le ofreció U$S 10,000 para unirse a él en su suite en 2006, una acusación que él niega. Más allá de su papel como intérprete, Drake es educadora sexual y ha lanzado una serie de películas educativas explícitas para ayudar a las parejas a aprender más sobre el sexo y discutirlo de manera realista, en lugar de a través del filtro de fantasía que prefieren la mayoría de las películas porno. También dirige películas para adultos, actúa como embajadora de Wicked Pictures (uno de los mejores estudios para adultos) en todo el país y presenta bailes en clubes para adultos de todo el mundo.


Posteriormente a este artículo de Fortune, Romi Rain se consagraría como la Female Performer of the Year en los XBIZ de 2018 y Angela White como la Female Performer of the Year en los AVN de 2018.


Fotografía de los mayores trabajos de las Dirty Dozen en 2017

Eva Lovia, Dark Green Lingerie: Savage Garden 2 (FallinLovia) - The Dirty Dozen 2018
Eva Lovia: Savage Garden 2 (FallinLovia)
Abella Danger, Dark Green Lingerie on Bed: Obssesion (Sweet Sinner) - The Dirty Dozen 2018
Abella Danger: Obssesion (Sweet Sinner)
Romi Rain, Wonder Woman: Justice League XXX (Wicked) - The Dirty Dozen 2018
Romi Rain: Justice League XXX (Wicked)
Lana Rhoades, White Lingerie with Stockings: Lana (Tushy) - The Dirty Dozen 2018
Lana Rhoades: Lana (Tushy)
Gina Valentina, Red Lingerie: Glamour Photoset (Girlsway) - The Dirty Dozen 2018
Gina Valentina: Glamour Photoset (Girlsway)
Elsa Jean, Poster: Sun-Lit (TrenchcoatX) - The Dirty Dozen 2018
Elsa Jean: Sun-Lit (TrenchcoatX)
Chanel Preston, Black Lingerie: Altar of Aphrodite (Porn Fidelity) - The Dirty Dozen 2018
Chanel Preston: Altar of Aphrodite (Porn Fidelity)
Riley Reid, White Lingerie: Young and Beautiful 3 (Vixen) - The Dirty Dozen 2018
Riley Reid: Young and Beautiful 3 (Vixen)
Aidra Fox, Black Lingerie: Young and Beautiful 3 (Vixen) - The Dirty Dozen 2018
Aidra Fox: Young and Beautiful 3 (Vixen)
Angela White, Yellow Lingerie: Angela Volume Three (Gilfriends Films) - The Dirty Dozen 2018
Angela White: Angela Volume Three (Gilfriends Films)
Keisha Grey, Black Corset and Mesh Stockings: Bounce (TrenchcoatX) - The Dirty Dozen 2018
Keisha Grey: Bounce (TrenchcoatX)
Jessica Drake, as Eva: Jessica Drake is Wicked (Wicked) - The Dirty Dozen 2018
Jessica Drake: Jessica Drake is Wicked (Wicked)
Jessica Drake, as Eva: Jessica Drake is Wicked (Wicked) - The Dirty Dozen 2018
Jessica Drake: Jessica Drake is Wicked (Wicked)
 

— enlaces: Fortune — trad.: La Pornstar Final

Jenna Jameson La Pornstar Final Icon Leonardo

por Leonardo

Cronista y redactor Triple X

13 comentario en “The Dirty Dozen 2018: las 12 estrellas más populares del cine para adultos según la revista Fortune”

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *